Naming and Changing Help

[whispwill]

So I've been using the premade script provided here and I must say it's very nice and easy to use however I have a few questions or idea's that I would like help with.

The first would be is there anyway to show the level and name of the pets on the actual image itself rather then below it in normal editable text? Like It's name would literally be part of the image and so would it's level. I know a difficult way to put the level on the pets (simply by uploading thousands of images with different levels on it and adding it to every stage) but it seems pointless. So is there anyway of allowing each user to pick the name of their choosing and attach it to the image without uploading a ton of images, and is there anyway to show the level?
Much like here: http://www.squiby.net/ (see how the different names and levels are shown but are part of the image?)

The second thing is the alternate outcomes. If you allow someone to get a possible alternate outcome, how can you continue that outcome? Say you hatched and egg and instead of the creature being blue you got a gold one only to find that when it evolved to the next stage it was blue again. My question is how do you keep the gold creature gold throughout it's life and how do you prevent a blue creature from becoming said gold creature later in it's life?

I would love to learn how to add those idea's to my site so if anyone would be so kind as to help me (:

Thank you