There are quite a few threads and even some lovely mods (made by Kyttias) that you can check out to change the shop listing display!
Here is the shop listing display mod. I'm fond of it, it's easy enough to edit (and I am an absolute failure with coding so that's saying something!) and I've not had any bugs with it :)